domingo, 1 de abril de 2012

1 de abril. Sunny relaxed Sunday


Sunny relaxed Sunday… hasta el momento.
Anoche finalmente no salí, había quedado con una amiga, pero acabó de tarde de currar, y hoy también trabajaba así que lo hemos dejado para hoy, Diumenge de rams.

Así que ayer estuve perreando en mi habitación (jajajjaj literalmente) hasta casi las 3, intentando estudiar un poco, hacer algún listening o algo, para justificar un poco el viaje… pero al final nada, perreo pa los nenes, perreo pa las nenas… pero bueno, teniendo en cuenta que era el primer día, tengo perdón.

Me he levantado, no muy temprano, estoy de vacaciones, y he bajado a desayunar. El Breakfast es self-service, tu vas a la cocina, y te haces lo que quieres, leche con cereales o muesli, te, zumito, tostadas, frutita…la verdad es que muy bien, y después del desayuno, y viendo el día… a aprovechar el solazo en la piscina, pero eso sí, libro en mano “Alice in Wonderland”
En cada viaje que hago me leo un libro en inglés. En Cambridge fueron los de los vampiros, “Twighligt” and “New moon”, in Dublin “The Alchemist”, en Oxford “Harry Potter”, y ahora toca adentrarse en el fantástico mundo de Alice…ambiciosa elección, teniendo en cuenta que leo el cuento original, no una adaptación, Lewis Carrol en toda si esencia… pero bueno, creo que podré con él (leer es una de las mejoras formas de aprender inglés, el vocabulario se te queda sin excesivo esfuerzo, y si no te empeñas en entender todas las palabras, sino el contexto, es igual de ameno que leer en castellano).


Como conté ayer, estoy aquí a media pensión, desayuno y cena, pero está gente es tan mona que me han ofrecido comer con ellos hoy, fabulous!!! Una pizza del Lidl…ni un comentario me permito… a caballo regalao…

Y después de comer a dar un paseíto a ninguna parte… con la compañía de Adelle me he dado un walk by my self en busca del mar. Unos 45 minutos, sin estresarme mucho, por supuesto, caminando hacia el mar… Y allí que he ido… al mar, porque no tengo ni idea de donde he estado, pero me da exactamente igual. Como podéis ver en las fotos he estado divinamente, tomando el sol en unas roquitas, oyendo música y hasta he meditado un poco. Qué bien se está sola cuando a una le apetece estar sola…


Y ahora, a ponerme mona, que hoy es Saturday para mi. He quedado con Daniela, que tomorrow no curra, y tenemos muchas cosas que contarnos y me temo que varias cervezas que bebernos… aquí la moza, que me tiene que contar que es a new single, que tiene un new job, y veremos que cositas más… inmersión en inglés en toda regla, y la verdad se aprende un montón… por poneros un ejemplo, hoy, gracias a ella, y por whatsapp, he aprendido una palabra que me da a mí que en los libros no aparece habitualmente…EMPERIFOLLADA… jajaja, el google traslator me la ha devuelto tal cual… relato lo acontecido: Hoy vamos a salir, somos tías, osea, que nos gusta ponernos monas...pero yo, como viajo en modo low cost, pues vengo con maleta de mano… lo que significa que poca ropa llevo, y mayoritariamente casual… así que le he dicho a mi amiga, que me la conozco, -A ver que te me pones, que yo no tengo mucha opción!! (todo esto en English), y me ha respondido “I’m gonna dress up relaxed, not al dolled up…!” Toma! Dolled up!!! Y yo he dicho…google traslator, I need you! Y aquí tenéis la respuesta: Voy a vestir relajado, no toda emperifollada..! jajajaja

2 comentarios:

  1. Sepas que te he leido..veo que Malta es una genial opcion para esto del ingles..y he aprendido una nueva palabra..DOLLED UP!!! emperifollada!! :-) un abrazo y disfruta!!
    Bea.-

    ResponderEliminar